Englischsprachige Notar- und Dokumentenservices in Portugal
Müssen Sie in Portugal ein Dokument unterschreiben, beglaubigen, übersetzen oder legalisieren und möchten den gesamten Vorgang auf Englisch abwickeln? Wir erklären, was erforderlich ist, bereiten das Dokument vor, organisieren Unterzeichnung oder Beglaubigung und koordinieren die weiteren Schritte.
Was wir auf Englisch erledigen können
Nutzen Sie diese Seite, wenn Sie wissen, welches Ergebnis Sie benötigen, aber sich nicht selbst durch die portugiesische Dokumententerminologie arbeiten möchten.
Beglaubigte Unterschriften für Erklärungen, Verträge, Vollmachten und Unternehmensdokumente.
Beglaubigte Kopien von Reisepässen, Ausweisen, Urkunden und anderen Originalen.
Vollmachten für Immobilien, Banken, Einwanderung, Unternehmen, Erbschaften und andere Angelegenheiten.
Einverständniserklärungen und Reisevollmachten für Minderjährige, wenn sie erforderlich oder verlangt werden.
Übersetzung und Beglaubigung von Dokumenten zur Verwendung in Portugal oder im Ausland.
Apostille oder konsularische Legalisation portugiesischer Dokumente, wenn das Zielland sie verlangt.
Portugiesische Personenstands-, Immobilien-, Handels- und andere verfügbare Registerauszüge und Urkunden.
Portugiesische Urkunden und Dokumente für ein anderes Land, einschließlich Übersetzung, Apostille oder Legalisation bei Bedarf.
Ausländische Dokumente für eine portugiesische Behörde oder ein Verfahren, einschließlich Übersetzung, Apostille oder Legalisation bei Bedarf.
Was wir übernehmen
- Englischsprachige Aufnahme und Planung des Dokumentenvorgangs.
- Vorbereitung oder Prüfung des Dokuments vor Unterzeichnung oder Beglaubigung.
- Klare Anweisungen dazu, was persönlich unterschrieben, vorgelegt oder übergeben werden muss.
- Übersetzung und Koordination mehrsprachiger Dokumente.
- Koordination von Apostille, Legalisation, Registervorgängen und Zustellung bei Bedarf.
Was Sie uns senden sollten
- ·Das Dokument, der Entwurf oder ein Screenshot der Anfrage, die Sie erhalten haben.
- ·Welches Ergebnis Sie mit dem Dokument erreichen müssen.
- ·Die Organisation oder Person, die es erhalten wird.
- ·Das Land, in dem es verwendet wird.
- ·Wo sich die unterzeichnende Person und das Originaldokument befinden.
- ·Ihre bevorzugte Kommunikationssprache und Frist.
Sie können von überall auf Englisch beginnen
Wir können erste Anweisungen entgegennehmen, Dokumente prüfen und alles aus der Ferne auf Englisch vorbereiten. Wenn Unterzeichnung oder Beglaubigung Anwesenheit, ein Original, portugiesischen Text oder sprachliche Unterstützung erfordert, teilen wir Ihnen das vor dem Termin mit und organisieren es.
So funktioniert es
Senden Sie das Dokument, einen Entwurf oder eine kurze Beschreibung des gewünschten Ergebnisses.
Wir bestimmen, welche Schritte für Dokument, Unterschrift, Beglaubigung, Übersetzung oder internationale Verwendung tatsächlich erforderlich sind.
Wir bereiten die vereinbarten Dokumente vor und organisieren die erforderliche Unterschrift, Beglaubigung oder weitere Schritte.
Wir stellen die fertigen Dokumente oder genaue abschließende Anweisungen für Abholung, Unterschrift oder Zustellung bereit.
Arbeitssprachen
Wir arbeiten mit Dokumenten auf Portugiesisch, Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Russisch und Ukrainisch. Weitere Sprachen sind auf Anfrage möglich.
Anfrage starten
Beschreiben Sie auf Englisch, welches Ergebnis Sie benötigen. Sie müssen den portugiesischen Namen des Dokuments oder Services nicht kennen.
Fragen
Teilen Sie uns das gewünschte Ergebnis mit
Beschreiben Sie die Aufgabe auf Englisch. Wir bestimmen den passenden Service, sagen Ihnen, was Sie senden müssen, und bestätigen die nächsten Schritte und Kosten vor Arbeitsbeginn.
Meine Dokumentenanfrage starten