Autorização parental reconhecida para viagens internacionais de menores

O documento de que realmente precisa

Para um menor sair de Portugal sem a presença de ambos os progenitores, a lei portuguesa exige uma autorização escrita, datada e assinada pelo progenitor ou pelos progenitores, ou pelo titular ou titulares das responsabilidades parentais. As autoridades fronteiriças e os países destinatários podem ainda exigir reconhecimento de assinatura e, para destinos internacionais, apostila ou legalização consular.

Esta página centra-se na situação transfronteiriça: uma autorização emitida em Portugal para ser apresentada no check-in da companhia aérea, no controlo fronteiriço estrangeiro ou ao adulto acompanhante no estrangeiro. As viagens dentro de Portugal sem ambos os progenitores normalmente não exigem reconhecimento notarial; o Governo disponibiliza um modelo que os progenitores podem preencher por si.

Quando o reconhecimento notarial é realmente exigido

A necessidade de reconhecimento presencial da assinatura ou de um documento integralmente autenticado depende do país de destino e do adulto acompanhante. Alguns destinos Schengen aceitam uma autorização assinada pelos próprios interessados. Destinos fora do espaço Schengen e fora da Convenção da Haia exigem frequentemente reconhecimento de assinatura acompanhado de apostila ou legalização consular. As companhias aéreas aplicam verificações documentais adicionais próprias.

Para destinos que tradicionalmente exigem legalização consular, incluindo determinados países africanos, do Médio Oriente e da América Latina, o processo envolve habitualmente uma assinatura reconhecida por advogado, seguida de apostila para países da Convenção da Haia ou de legalização consular portuguesa e, depois, eventual validação pelo consulado do país de destino.

Viagens apenas em Portugal vs viagens transfronteiriças

Para um menor viajar apenas dentro de Portugal sem a presença de ambos os progenitores, não é legalmente exigida uma autorização reconhecida. O Governo português disponibiliza um modelo que os progenitores podem preencher e assinar por si; trata-se de um procedimento que os próprios podem realizar, não de um serviço jurídico.

Quando o menor sai de Portugal, os requisitos mudam. Os países destinatários exigem frequentemente reconhecimento presencial da assinatura na autorização. É necessária apostila ou legalização consular quando a autorização será apresentada a uma autoridade não portuguesa. É neste ponto que a THE-Ö Legal intervém.

Situações frequentes

• Menor a viajar sozinho como passageiro não acompanhado: documentação da companhia aérea e autorização parental reconhecida.
• Menor a viajar com um dos progenitores, estando o outro no estrangeiro ou indisponível: autorização reconhecida do progenitor que não viaja.
• Menor a viajar com um avô ou outro familiar: autorização reconhecida de ambos os progenitores, ou do único titular das responsabilidades parentais.
• Menor a viajar com um campo de férias ou grupo escolar: autorização reconhecida de ambos os progenitores, frequentemente num modelo específico.
• Menor a regressar para junto de um progenitor residente no estrangeiro depois de visitar o outro em Portugal: autorização reconhecida acompanhada de apostila, para destinos da Convenção da Haia, ou legalização consular, para destinos fora da Convenção.

Apostila e legalização consular

Para um país de destino que seja parte na Convenção da Haia de 1961, a Procuradoria-Geral da República acrescenta uma apostila portuguesa depois do nosso reconhecimento de assinatura, ao abrigo do Decreto-Lei n.º 76-A/2006. A taxa é de €10.20 e o procedimento é normalmente imediato. Para destinos fora da Convenção da Haia, coordenamos a legalização consular através da rede consular portuguesa do Ministério dos Negócios Estrangeiros.

Em alguns casos, o país de destino exige também a validação do seu próprio consulado em Portugal. Identificamos o percurso integral correto durante a receção do pedido e confirmamos o prazo antes de começar.

Como prestamos o serviço

A receção é feita por vídeo ou telefone: confirmamos o país de destino, o adulto acompanhante, a data da viagem e os requisitos concretos da companhia aérea e da autoridade destinatária. Redigimos a autorização no par linguístico adequado, por defeito inglês e português, ou russo ou espanhol a pedido, reconhecemos a assinatura ou assinaturas presencialmente ou por videoconferência ao abrigo do regime de novembro de 2021 e coordenamos a apostila ou etapa consular posterior.

A entrega dos originais assinados e legalizados é feita por estafeta seguro ou presencialmente, de acordo com a data da viagem.