הסכמה הורית מאומתת לנסיעה חוצת גבולות של קטין

מה באמת נדרש

כדי שקטין ייצא מפורטוגל ללא נוכחות שני הוריו, הדין הפורטוגלי דורש הרשאה כתובה, מתוארכת וחתומה בידי ההורה או ההורים, או בעלי האחריות ההורית. רשויות הגבול ומדינות היעד עשויות לדרוש בנוסף הכרה בחתימה, וליעדים בינלאומיים גם אפוסטיל או לגליזציה קונסולרית.

דף זה מתמקד במצב חוצה הגבולות: הסכמה שהונפקה בפורטוגל ומוצגת לצוות הצ׳ק-אין של חברת התעופה, לביקורת גבולות זרה או למבוגר המלווה בחו״ל. נסיעות בתוך פורטוגל ללא שני ההורים בדרך כלל אינן דורשות הכרה נוטריונית; הממשלה מפרסמת טופס שההורים יכולים למלא בעצמם.

מתי נדרשת בפועל הכרה נוטריונית

הצורך בהכרה presencial בחתימה או במסמך מאומת במלואו תלוי במדינת היעד ובמבוגר המלווה. חלק מיעדי שנגן מקבלים הרשאה בחתימה עצמית. יעדים מחוץ לשנגן ושאינם צד לאמנת האג דורשים לעיתים קרובות הכרה בחתימה בצירוף אפוסטיל או לגליזציה קונסולרית. חברות תעופה מפעילות בדיקות מסמכים נוספות משלהן.

ביעדים שדרשו באופן מסורתי לגליזציה קונסולרית, לרבות מדינות מסוימות באפריקה, במזרח התיכון ובאמריקה הלטינית, ההליך כולל בדרך כלל חתימה שהוכרה בידי עורך דין ולאחריה אפוסטיל למדינות צד לאמנת האג, או לגליזציה קונסולרית פורטוגלית ולאחריה לעיתים אישור נוסף של קונסוליית מדינת היעד.

נסיעה בתוך פורטוגל בלבד לעומת נסיעה חוצת גבולות

לגבי קטין הנוסע רק בתוך פורטוגל ללא שני הוריו, אין חובה חוקית להרשאה נוטריונית. ממשלת פורטוגל מפרסמת טופס שההורים יכולים למלא ולחתום עליו בעצמם; זהו צעד שניתן לבצע עצמאית ולא שירות משפטי.

כאשר קטין יוצא מפורטוגל, הדרישות משתנות. מדינות היעד דורשות לעיתים קרובות הכרה presencial בחתימה על ההרשאה. אפוסטיל או לגליזציה קונסולרית נדרשים כאשר ההרשאה מוצגת לרשות שאינה פורטוגלית. כאן THE-Ö Legal נכנסת לתמונה.

מצבים נפוצים

• ילד הנוסע לבדו כקטין לא מלווה: מסמכי חברת התעופה והסכמה הורית מאומתת.
• ילד הנוסע עם הורה אחד, כאשר ההורה האחר בחו״ל או אינו זמין: הסכמה מאומתת של ההורה שאינו נוסע.
• ילד הנוסע עם סב או סבתא או קרוב משפחה אחר: הסכמה מאומתת של שני ההורים, או של בעל האחריות ההורית היחיד.
• ילד הנוסע עם מחנה קיץ או קבוצת בית ספר: הסכמה מאומתת של שני ההורים, ולעיתים נדרש טופס מסוים.
• ילד החוזר להורה המתגורר בחו״ל לאחר ביקור אצל ההורה האחר בפורטוגל: הסכמה מאומתת ואפוסטיל ליעדי האג או לגליזציה קונסולרית ליעדים שאינם צד לאמנה.

אפוסטיל ולגליזציה קונסולרית

למדינת יעד שהיא צד לאמנת האג משנת 1961, Procuradoria-Geral da República מוסיפה אפוסטיל פורטוגלי לאחר ההכרה שלנו בחתימה בהתאם ל-Decreto-Lei n.º 76-A/2006. האגרה היא €10.20 והטיפול בדרך כלל מיידי. ליעדים שאינם צד לאמנת האג אנו מתאמים לגליזציה קונסולרית באמצעות הרשת הקונסולרית הפורטוגלית של משרד החוץ.

במקרים מסוימים מדינת היעד דורשת גם אישור של הקונסוליה שלה בפורטוגל. אנו מזהים את המסלול המלא הנכון בעת פתיחת התיק ומאשרים את לוח הזמנים לפני תחילת העבודה.

כיצד אנו מספקים את השירות

פתיחת התיק נעשית בווידאו או בטלפון: אנו מאשרים את מדינת היעד, המבוגר המלווה, תאריך הנסיעה והדרישות המדויקות של חברת התעופה והרשות המקבלת. אנו מנסחים את ההרשאה בצמד השפות המתאים, כברירת מחדל אנגלית ופורטוגזית, או רוסית או ספרדית לפי בקשה, מכירים בחתימה או בחתימות presencial או בווידאו-קונפרנס לפי משטר נובמבר 2021 ומתאמים את האפוסטיל או השלב הקונסולרי לאחר מכן.

המקור החתום והמסמכים שעברו לגליזציה נמסרים באמצעות שליח מאובטח או אישית, בהתאם למועד הנסיעה.