Servicios notariales y de documentos en Portugal
¿Necesita preparar, firmar, certificar, traducir o legalizar un documento en Portugal? Envíenos el documento o díganos qué necesita. Le explicaremos qué hace falta, organizaremos el trabajo y seguiremos el proceso hasta que los documentos acordados estén listos.
Antes de empezar, confirmamos el trabajo necesario, el plazo previsto y el coste.
¿Qué necesita hacer?
Elija el resultado que necesita. No hace falta conocer el nombre formal del servicio.
Servicios de documentos más solicitados
Empiece por una de las solicitudes más habituales o consulte el catálogo completo.
Encuentre el servicio que necesita
Elija un servicio. Algunos tienen una página detallada; otros le llevan directamente a un formulario breve con la opción adecuada ya seleccionada.
Preparar un poder para que una persona actúe en nombre de otra en Portugal.
Ver servicioAutorizar a un representante para comprar, vender, firmar o completar una operación inmobiliaria.
Ver servicioPreparar y certificar una autorización de viaje de menor cuando sea exigida o solicitada, incluidos viajes con otro adulto, una escuela o un grupo.
Ver servicioTraducir y certificar documentos personales, empresariales y jurídicos para uso en Portugal o en el extranjero.
Ver servicioPreparar documentos portugueses para uso en el extranjero, incluidas copias certificadas, traducción, apostilla o legalización.
Ver servicioPreparar documentos extranjeros para uso en Portugal, incluida traducción, apostilla o legalización cuando sea necesario.
Ver servicioGestionar la apostilla de un documento portugués. Se puede comprobar la disponibilidad de apostilla electrónica en los casos limitados en que exista.
Ver servicioGestionar los pasos adicionales de legalización cuando una apostilla no sea aceptada.
Ver servicioObtener certificados, registros y documentos oficiales portugueses, con certificación o entrega cuando sea necesario.
Ver servicioObtener un certificado portugués de antecedentes penales y prepararlo para uso en Portugal o en el extranjero.
Ver servicioObtener extractos certificados de los registros civil, mercantil o de la propiedad y gestionar traducción, apostilla o entrega cuando sea necesario.
Ver servicioEnvíe el documento o describa el resultado que necesita. Le diremos qué servicio corresponde.
Díganos qué necesita
El formulario tarda unos dos minutos y nos ayuda a darle una respuesta útil sin repetir las mismas preguntas.
Describa ahora lo que necesita. Le pediremos el documento si necesitamos revisarlo.
Puede empezar desde cualquier lugar
Empiece con una breve descripción. Le diremos qué documento o escaneo debe enviar, qué puede gestionarse a distancia y si alguien debe acudir en persona.
- el documento, borrador o certificado que ya tenga;
- quién lo utilizará o recibirá;
- el país donde se utilizará;
- dónde se encuentran la persona que lo firmará y el documento original;
- el plazo y el número de documentos o personas que firmarán.
Idiomas de trabajo
Trabajamos con documentos en portugués, inglés, español, alemán, francés, ruso y ucraniano. También podemos trabajar con otros idiomas bajo petición.
Puede comunicarse con nosotros en un idioma aunque el documento original y el final estén en otros. Indique en la solicitud todos los idiomas relevantes.
De la solicitud a los documentos terminados
Elija un servicio o díganos qué resultado necesita obtener con el documento.
Confirmamos qué hace falta, qué debe enviar, el plazo previsto y el coste.
Preparamos el documento y organizamos la firma, certificación, traducción, apostilla, legalización o registro acordados.
Entregamos los documentos terminados o instrucciones claras para la firma final, recogida o entrega.
¿Necesita el documento para un asunto jurídico más amplio?
Podemos gestionar el documento junto con asuntos de inmigración, inmuebles, familia o ciudadanía, para que no tenga que coordinar varios equipos.
Preguntas
Díganos qué necesita. Nosotros nos ocupamos del resto.
Describa la solicitud. La revisaremos y responderemos con los próximos pasos, el plazo previsto y el coste.