Documents et notariat

Apostille et Légalisation de Documents au Portugal

Vous devez utiliser un document portugais à l’étranger ou on vous a demandé une apostille ? Envoyez-nous le document et indiquez le pays de destination. Nous confirmons s’il faut une apostille, une légalisation consulaire, une traduction ou aucune légalisation supplémentaire, puis nous organisons les étapes nécessaires.

Commencer à distance
Envoyez d’abord le document ou décrivez votre besoin. Nous vous indiquerons la prochaine étape.
Un seul dossier coordonné
Lorsque c’est nécessaire, préparation, signature, certification, traduction, apostille, légalisation et livraison peuvent être organisées ensemble.
Un devis clair avant de commencer
Avant de commencer, nous confirmons par écrit le travail, le délai prévu et le coût.

Apostille, légalisation ou aucune étape supplémentaire

La bonne réponse dépend du document, du pays de destination et de l’organisme qui le recevra. Nous vérifions ces trois éléments avant de commander quoi que ce soit.

Aucune légalisation supplémentaire

Certains documents peuvent circuler sans apostille ni légalisation consulaire, notamment certains documents publics au sein de l’UE dans les situations couvertes par les règles européennes.

Apostille électronique

La possibilité d’une apostille électronique peut être vérifiée dans les cas limités où elle est disponible.

Ce que nous prenons en charge

  • Vérifier si le document peut recevoir une apostille et si le pays de destination l’exige.
  • Organiser l’apostille portugaise pour un document public éligible sur papier ou sous forme électronique.
  • Organiser la légalisation consulaire lorsque le pays de destination l’exige.
  • Vérifier si la traduction doit être préparée avant ou après l’authentification.
  • Regrouper obtention de documents, copies certifiées, traduction et légalisation dans une seule commande lorsque cela est utile.

Ce que vous devez nous envoyer

  • ·Un scan lisible du document avec toutes les pages, tampons et mentions.
  • ·Le pays dans lequel le document sera utilisé.
  • ·L’autorité, le tribunal, le consulat, la banque, l’employeur ou tout autre destinataire.
  • ·Indiquez si vous avez l’original papier ou un document électronique officiel.
  • ·Votre délai et toute exigence écrite fournie par le destinataire.

La plupart des dossiers peuvent commencer à distance

Envoyez d’abord un scan. Nous vous dirons si nous avons besoin de l’original, d’un certificat récemment délivré ou d’un document électronique officiel. Nous ne vous demanderons pas d’obtenir une apostille avant d’avoir vérifié qu’elle est réellement nécessaire pour le pays et l’organisme destinataires.

Comment ça marche

1
Décrivez votre besoin

Envoyez le document, un projet ou une courte description du résultat recherché.

2
Nous confirmons ce qui est nécessaire

Nous identifions les étapes réellement nécessaires concernant le document, la signature, la certification, la traduction ou l’utilisation internationale.

3
Nous préparons et coordonnons

Nous préparons les documents convenus et organisons la signature, la certification ou les étapes suivantes qui sont nécessaires.

4
Vous recevez le dossier finalisé

Nous remettons les documents finalisés ou les instructions finales précises pour le retrait, la signature ou la livraison.

Langues de travail

Nous travaillons avec des documents en portugais, anglais, espagnol, allemand, français, russe et ukrainien. D’autres langues sont également disponibles sur demande.

Démarrer votre demande

Envoyez le document, le pays de destination et le destinataire. Si vous savez déjà qu’une apostille ou une légalisation consulaire est nécessaire, sélectionnez cette option dans la demande.

Objet de votre demandeApostille et légalisation de documents au Portugal
Comment pouvons-nous vous aider ?

Précisez le document concerné et le pays où il sera utilisé.

Questions

Envoyez le document et indiquez la destination

Nous vérifierons si vous avez besoin d’une apostille, d’une légalisation consulaire, d’une traduction ou d’aucune légalisation supplémentaire, puis nous confirmerons le périmètre et le coût.

Vérifier mon document