Перевірка належної добросовісності нерухомості в Португалії

До підписання CPCV або внесення завдатку ми перевіримо доступні документи про власника, реєстрацію нерухомості, податковий і містобудівний статус об'єкта. Ви отримаєте письмовий звіт про виявлені ризики та питання, які потрібно з'ясувати або вирішити до угоди.

Юридична due diligence нерухомості перевіряє право власності, зареєстровані обтяження та доступні податкові й містобудівні документи до прийняття зобов’язань. Результат: письмова оцінка виявлених ризиків, а не гарантія стану об’єкта.

Як працює наша юридична служба

Юридична допомога в Португалії для міжнародних клієнтів.

Юридична експертиза в Португалії

Наші португальські адвокати допомагають з урахуванням обставин кожної справи.

Зареєстровано в Португальській асоціації адвокатів

Наші юристи є повністю кваліфікованими та зареєстрованими в Португальській асоціації адвокатів, діючи в рамках офіційної правової системи.

Структурований та контрольований процес

Кожна справа проходить визначений процес з чіткими кроками, очікуваннями та постійною комунікацією.

В Португалії відповідальність за перевірку юридичного та фінансового статусу нерухомості повністю покладається на покупця. Система реєстрації нерухомості країни, хоча й надійна, може бути складною, оскільки інформація розподілена між різними державними відомствами, зокрема Реєстром нерухомості (Conservatória do Registo Predial), Податковою службою (Autoridade Tributária e Aduaneira) та місцевою муніципальною радою (Câmara Municipal). Недостатнє проведення ретельного дослідження може призвести до придбання нерухомості з значними та витратними зобов’язаннями.

Приховані ризики при придбанні нерухомості

Покупці часто стикаються з проблемами, які не видно при фізичному огляді. Це можуть бути невідомі іпотеки або обтяження, незаконні будівельні роботи, які можуть підлягати знесенню, незакриті спадкові претензії або непогашені податкові та кондомініумні борги, що переходять до нового власника. Без професійної юридичної перевірки ви ризикуєте інвестувати в нерухомість з проблемним титулом, обмеженими правами користування або значними майбутніми фінансовими зобов’язаннями.

Коли це правильний крок

Ви збираєтеся підписати Переддоговір купівлі-продажу (CPCV) і повинні перевірити юридичний статус нерухомості перед внесенням значного депозиту. Ви купуєте нерухомість у забудовника і хочете переконатися, що всі будівельні ліцензії та дозволи оформлені належним чином. Нерухомість є частиною спадщини, і вам потрібно підтвердити, що всі спадкоємці згодні та відсутні будь-які невирішені претензії. Ви купуєте сільськогосподарську нерухомість і повинні перевірити межі, водні права та будь-які зареєстровані права проходу. Ви розглядаєте інвестицію у нерухомість високої вартості і потребуєте абсолютної впевненості у відсутності прихованих боргів чи застав.

Наш систематичний підхід до зменшення ризиків

THE-Ö Legal надає ретельну, багатоетапну послугу з проведення юридичної перевірки. Наші юристи систематично збирають та аналізують усі відповідні документи, зіставляючи інформацію з усіх офіційних реєстрів для формування повної юридичної та фінансової картини об’єкта нерухомості. Ми визначаємо кожен потенційний ризик, пояснюємо його наслідки чіткою, практичною мовою та надаємо однозначну рекомендацію щодо доцільності продовження угоди.

Що охоплює наша належна перевірка

Перевірка земельного реєстру (Certidão Permanente Predial): вивчаємо зареєстрованого власника, опис об’єкта, обтяження та заяви на розгляді, зазначаємо питання, які потрібно з’ясувати.
Перевірка податкових відомостей: зіставляємо Caderneta Predial із земельним реєстром і доступними документами, виявляємо розбіжності та зазначаємо, які підтвердження ще потрібні з податкових питань.
Містобудівні документи: вивчаємо доступні муніципальні відомості, містобудівну інформацію та застосовні документи про використання або будівництво, виявляємо розбіжності, які слід перевірити до купівлі.
Ідентифікація обтяжень і заборон: всебічний пошук будь-яких зареєстрованих іпотек, обтяжень, застав або інших прав третіх осіб, які можуть вплинути на вартість майна або ваші права власності.
Документи кондомініуму: для об’єкта у condomínio перевіряємо доступні правила, протоколи зборів і довідку адміністратора про внески чи борги, зазначаючи питання до оформлення угоди.
Енергетичний сертифікат і будівельні документи: перевіряємо сертифікат, коли він потрібен, та інші доступні релевантні документи. Юридична перевірка документів не охоплює обстеження конструкцій чи інженерну експертизу.
Юридичний статус продавця: Підтвердження того, що продавець має законне право продавати нерухомість, особливо у випадках корпоративної власності або спадкування.
Комплексний звіт з належної перевірки: детальний письмовий звіт, що підсумовує всі висновки, виявляє будь-які ідентифіковані ризики та надає чіткі, практичні рекомендації для захисту ваших інвестицій.

Наш процес

Процес починається зі збору всіх попередніх відомостей про нерухомість від вас. Наша юридична команда проводить багатоканальне розслідування, взаємодіючи з усіма відповідними органами. На завершення ми надаємо всебічний звіт і плануємо консультацію для обговорення результатів та подальших кроків.

Що станеться, якщо пропустити

Пропуск проведення належної перевірки може означати успадкування іпотеки попереднього власника, податкових боргів або несплачених зборів за кондомініум, які можуть сягати десятків тисяч євро. Ви ризикуєте придбати нерухомість з незаконним будівництвом, що може призвести до штрафів, приписів на знесення від муніципалітету та неможливості продати майно у майбутньому. Без належної перевірки правового титулу ви можете виявити, що продавець не мав законного права на продаж, що призведе до складних і дорогих спорів щодо власності. Ви можете опинитися під впливом непередбачених зобов’язань, таких як сервітути або інші обтяження, які обмежують ваше користування та насолоду майном. Неверифікація документації на нерухомість може призвести до неможливості отримати іпотеку або оформити остаточний акт, ставлячи під загрозу ваш депозит.

Крок за кроком

  1. 1

    Ваш адвокат запитує основні документи на нерухомість у продавця або його агента з нерухомості.

  2. 2

    Проводиться детальний аналіз записів Земельного кадастру (Certidão de Teor) та Податкової служби (Caderneta Predial) для перевірки права власності та наявності обтяжень чи заборгованостей.

  3. 3

    Перевіряються файли місцевої міської ради для підтвердження наявності у власності дійсної ліцензії на використання (Licença de Utilização) та законності її будівництва.

  4. 4

    Якщо це кондомініум, переглядаються протоколи зборів власників для перевірки запланованих робіт або наявності невиплачених платежів за будівництво.

  5. 5

    Готується всеосяжний звіт, що узагальнює всі висновки, висвітлює будь-які ризики та надає чітку рекомендацію щодо доцільності продовження покупки.

Результат

Ви отримуєте письмовий звіт про перевірені документи, виявлені ризики та питання або додаткові перевірки до прийняття зобов’язань. Рішення про купівлю залишається за вами.

Короткий підсумок

Наша послуга юридичної перевірки нерухомості – це повний правовий та технічний аналіз вашої потенційної покупки нерухомості в Португалії. Ми перевіряємо право власності, виявляємо приховані борги та забезпечуємо наявність усіх дозволів на планування, дозволяючи вам інвестувати з впевненістю.

Часті запитання

Що таке юридична перевірка нерухомості в Португалії?

Це детальне дослідження юридичного, фіскального та технічного стану об'єкта нерухомості перед тим, як ви візьмете на себе зобов'язання щодо його купівлі.

Чому юридична перевірка настільки важлива в Португалії?

До купівлі зіставте земельний реєстр, податкові відомості та доступні муніципальні документи, з’ясуйте розбіжності. Наша юридична перевірка виявляє документально підтверджені питання, але не замінює технічного огляду.

Хто проводить юридичну перевірку нерухомості?

Участь адвоката не є законодавчо обов’язковою для кожної купівлі нерухомості. Незалежна юридична перевірка до підписання CPCV допомагає розібратися в документах, умовах договору та невирішених питаннях.

Які документи перевіряються під час юридичної перевірки?

Ключові документи включають свідоцтво про реєстрацію нерухомості (Certidão de Teor), податкові записи (Caderneta Predial) та ліцензію на використання (Licença de Utilização).

Чи можу я отримати іпотеку без юридичної перевірки?

Це вкрай малоймовірно. Більшість португальських банків вимагають детального звіту про юридичну перевірку перед схваленням іпотечного кредиту для забезпечення своїх інвестицій.

Що відбувається, якщо під час юридичної перевірки виявлені проблеми?

Ваш адвокат надасть консультацію щодо серйозності. Після цього ви можете переглянути ціну, вимагати від продавця вирішити проблеми або відмовитися від покупки.

Скільки часу займає юридична перевірка нерухомості?

Зазвичай це займає від одного до трьох тижнів, залежно від складності об'єкта нерухомості та ефективності відповідних державних органів.

Розглядаєте можливість придбання нерухомості в Португалії?

Перевірте документи на об’єкт до підписання договору або внесення завдатку. Замовте письмову юридичну оцінку виявлених ризиків і невирішених питань.